Méthode et décisions écartées

Page d'appui à la page Le Collège des médecins du Québec : 16 ans de décisions disciplinaires sur les benzodiazépines et les opioïdes. Elle réunit ce qui permet de vérifier ce répertoire : la façon dont il a été bâti, ce qui en a été retiré et pourquoi, et le texte des articles cités.

Comment le corpus a été constitué

Le corpus a été constitué à partir de recherches sur CanLII, limitées aux décisions du conseil de discipline du Collège des médecins du Québec, portant sur une trentaine de termes désignant des benzodiazépines, des médicaments en Z et des opioïdes, noms génériques et noms commerciaux. Une première recherche couvrait les décisions rendues de 2016 à 2026, une seconde celles rendues de 2010 à 2015. À ce résultat se sont ajoutées des décisions repérées autrement, citées comme précédents à l'intérieur d'autres décisions.

Filtre de recherche utilisé sur CanLII pour repérer les décisions du conseil de discipline du Collège des médecins du Québec

Cliquer sur l'image pour l'agrandir

Chaque décision a été ouverte et lue en texte intégral, jamais à partir d'un résumé ou d'un extrait de recherche.

Le corpus vise le cas de figure ordinaire, celui où la question du consentement se pose : un patient à qui un médecin prescrit un médicament pour traiter une condition, et qui décide d'entreprendre puis de poursuivre ce traitement à partir de ce qu'on lui en a dit. Une décision est retenue au tableau dès que cette situation est établie dans les faits, quel que soit le manquement que le syndic a choisi de reprocher. C'est l'écart entre les deux que la page principale documente.

Les doses uniques et les administrations ponctuelles ne s'y prêtent pas :

  • sédation avant une intervention
  • analgésie en salle de réveil ou après une chirurgie
  • ordonnance collective
  • narcotiques administrés pendant une période d'observation ou une hospitalisation

Le patient y reçoit un médicament sous surveillance, pour la durée d'un soin, et rien ne le suit à son départ. Ces décisions ont été lues et sont listées plus bas. Elles ne figureraient au tableau que si un chef d'infraction y portait sur le consentement. Aucune n'en comporte.

Une recherche par mot-clé fait aussi remonter des décisions qui ne portent pas sur le sujet. Le terme y apparaît dans le résumé d'une autre décision citée comme précédent, dans un antécédent versé au dossier professionnel, dans le rapport d'un expert, dans une liste de constats de l'inspection professionnelle, ou dans le libellé d'un article reproduit par le conseil, sans que la substance soit en cause dans l'affaire elle-même.

Deux paires de patronymes voisins désignent des dossiers sans lien entre eux. Blais, 2010 CanLII 12711, écarté du corpus, et Blaise, 2022 QCCDMD 36, qui figure au tableau de la page principale. Bissonnette, 2010 CanLII 8214, chirurgien plasticien, écarté lui aussi, et le Bissonnette du consentement chirurgical, cité comme précédent dans la page principale.

Les décisions qui ne relèvent pas du cas de figure

Ces décisions portent sur une benzodiazépine, un médicament en Z ou un opioïde, mais la situation qui s'y trouve établie n'est pas celle d'un patient traité pour une condition à partir de ce qu'un médecin lui en a dit. Elles ne figurent donc pas au tableau de la page principale.

← Glisser pour voir le tableau complet →

DécisionPourquoi elle ne figure pas au tableau
Stitt, 2026
QCCDMD 9
Le médecin se procure la substance pour son propre usage, par des ordonnances rédigées au nom d'autrui
Doucet, 2019
CanLII 32233
Le médecin se procure la substance pour son propre usage, par des ordonnances rédigées au nom d'autrui
Dostie, 2017
CanLII 36025
Le médecin se procure la substance pour son propre usage, par des ordonnances rédigées au nom d'autrui
Gendron, 2011
CanLII 78109
Le médecin se procure la substance pour son propre usage, par des ordonnances rédigées au nom d'autrui
Carrier, 2013
CanLII 56816,
2015 CanLII 3815
et 2015 CanLII 3820
Le Rivotril est prescrit au nom d'une patiente pour l'usage personnel du médecin, l'oxycodone au nom d'une patiente pour un tiers. Radiation permanente sur chacun des chefs
Labbé, 2015
CanLII 81877
La benzodiazépine est celle dont le médecin est lui-même dépendant
Soucy, 2012
CanLII 22493
Le médecin consomme lui-même de la cocaïne et des opiacés avant une garde à l'urgence
Boismenu, 2013
CanLII 51807
La substance intervient dans une décision d'orientation des soins
Denis c. Roy, 2015
CanLII 61255
Plainte privée rejetée avant que les faits ne soient instruits
Turmel, 2016
CanLII 2372
Le seul chef vise une relation intime avec une patiente. Une ordonnance unique de lorazépam, présentée par l'intimé comme un dépannage, est mentionnée en preuve sans faire l'objet d'un chef
Paradis, 2016
CanLII 3688
Les trois chefs retenus visent des relations intimes avec des patientes. Aucun médicament n'est en cause
Tremblay, 2016
CanLII 67380
La plainte reproche des ordonnances répétées d'Ativan à deux patients sur plusieurs années, sans évaluation, l'une se poursuivant après le décès de la patiente. L'intimé est décédé avant l'audition sur culpabilité et le conseil a ordonné l'arrêt des procédures : aucune culpabilité n'a été établie

← Glisser pour voir le tableau complet →

Une plainte visait le Dr Gilles Roger Tremblay (2016 CanLII 67380) pour des ordonnances répétées d'Ativan à deux patients sur plusieurs années, sans évaluation ni note au dossier, l'une se poursuivant après le décès de la patiente en 2011. Le médecin est décédé avant l'audition sur culpabilité. Le conseil de discipline a ordonné l'arrêt des procédures. Ces allégations n'ont jamais été prouvées ni admises, et ce dossier ne figure pas dans le tableau des vingt décisions pour cette raison.

Les décisions écartées du corpus

Les décisions suivantes ont été ouvertes et lues, puis écartées. Pour chacune, la raison pour laquelle le terme recherché y apparaissait et le motif de l'écart.

← Glisser pour voir le tableau complet →

DécisionPourquoi le terme apparaîtPourquoi elle est écartée
Rock, 2016
CanLII 16913
Même médecin que les décisions retenues, dossier disciplinaire distinct (n° 24-15-00861)Entrave au comité d'inspection professionnelle et à la syndique adjointe. Aucun psychotrope en cause
Taillefer, 2026
QCCDMD 19
« Benzodiazépines » dans le résumé de l'affaire Rock citée comme précédentProduits d'injection intra-articulaire non homologués, aucun psychotrope
Khadir, 2025
QCCDMD 33
« Benzodiazépines » dans le résumé de RockAntibiothérapie de plus de 28 jours, 12 chefs, article 122
Rezaie, 2025
QCCDMD 7
« Benzodiazépines » dans les résumés de Rock et de SchulzCertificats médicaux d'étudiants
Colavincenzo, 2025
QCCDMD 15
« Opioïdes », signalement d'une pharmacienne qui a déclenché l'enquêteChefs retenus : transmission de documents à un assureur, entrave au syndic
Daloze, 2025
QCCDMD 5
« Midazolam » et « fentanyl » dans une ordonnance collective standardDéfaut de surveillance de deux salles simultanément
Goyer, 2025
QCCDMD 6
Même ordonnance collective que DalozeDélégation d'actes à un inhalothérapeute
Brière, 2024
QCCDMD 1
« Opioïdes » dans le résumé de Goldstein cité comme précédentAttitude envers un patient trans, fin de suivi sans lien avec une prescription
Laperrière, 2024
QCCDMD 33
« Dilaudid » et « Versed » dans un protocole de sédationProtocole médicamenteux en fin de vie, hors du champ de la prescription ambulatoire
Lattermann, 2024
QCCDMD 39
« Fentanyl » dans une ordonnance signée en blancDéfaut d'évaluer le patient avant une sédation-analgésie, protocole ponctuel post-intervention
Schricker, 2024
QCCDMD 43
« Fentanyl » administré en sédation-analgésieDéfaut de surveillance des paramètres cliniques pendant une sédation
Lapointe c. Girard, 2024
QCCDMD 45
Aucun psychotrope en causeFormulaire SAAQ, attestation médicale
Craciunescu, 2021
QCCDMD 6
« Morphine » administrée par le personnel infirmier en contexte d'urgenceRetard de diagnostic, pas une question de prescription
Jacobson, 2021
QCCDMD 14
« Consentement » apparaît sept fois, toujours au sens du consentement à des gestes physiquesInconduite sexuelle, urologue, examens effectués sans consentement des patientes
Jean c. Hagioglo, 2021
QCCDMD 4
« Morphine » dans les allégations d'une plainte privéePlainte rejetée sommairement, faute de preuve d'expert
Benchetrit, 2020
QCCDMD 24
« Fentanyl », analgésique postopératoire ponctuelBlépharoplastie, défaut de divulguer un incident opératoire, pas une prescription ambulatoire
Bouchard, 2020
QCCDMD 7
La décision précise explicitement l'absence de benzodiazépines, narcotiques ou médicaments contrôlésContrefaçon de signature pour des médicaments courants
Bellemare, 2020
QCCDMD 4
Aucun psychotrope ; Clomid prescrit à une procheArticle 70, relation prohibée, tenue de dossier
Delmar-Greenberg, 2020
QCCDMD 17
Le Concerta, une drogue contrôlée, prescrit au terme d'une téléconsultation menée par messages textesLe Concerta est un neurostimulant, ni benzodiazépine ni opioïde
Jeanbart, 2019
CanLII 34473
Aucun psychotrope en causeInconduite gynécologique, pose de stérilet, hystérectomie sans consentement
Comtois, 2019
CanLII 126587
Aucun psychotrope en causeFrais de référence, sollicitation de clientèle, publicité trompeuse
Rioux, 2019
CanLII 14635
Cite Adle pour un défaut de registre de benzodiazépinesÉvaluation cognitive incomplète pour la SAAQ
Bothwell, 2018
CanLII 31000
« Morphine », injection postopératoire en contexte hospitalier standardComplication chirurgicale, diagnostic postopératoire
St-Arnaud, 2018
CanLII 116597
Aucun psychotrope en causeChirurgie oculaire, cataracte et astigmatisme
Bouvet, 2018
CanLII 124919
Aucun psychotrope en causeAvortement médicamenteux et dilatation-curetage à une proche, article 70
Mwilambwe, 2018
CanLII 102710
Aucun psychotrope en causeOrdonnances préimprimées de gouttes ophtalmiques
Paulin, 2018
CanLII 34545
Cite un précédent sur des benzodiazépines prescrites de façon intempestiveDéfaut de suivi d'un traitement au lithium sur vingt ans
Adle, 2016
CanLII 3080
Chef 8, défaut de registre de benzodiazépines d'usage parentéralLiposuccions en clinique privée sous sédation-analgésie, question purement administrative
Monette, 2016
CanLII 74878
Dilaudid prescrit par téléphone à un patient à l'urgence, après que le médecin ait été informé de l'allergie de celui-ciOrdonnance unique lors d'une visite à l'urgence, administrée sur place. Les chefs visent les capacités du médecin, sa disponibilité et l'acte de prescrire, aucun ne porte sur le consentement
Nguyen, 2015
CanLII 60203
« De nombreuses injections de Démérol » figure dans une lettre du syndic de 1991 concernant une autre patiente, reproduite dans la décision parmi les avertissements versés au dossier professionnelLe chef unique vise le diagnostic et le congé donné à une patiente diabétique de 20 ans dont la glycémie était objectivée à 27,4
Girard, 2015
CanLII 38379
« Absence de sevrage de benzodiazépine » figure au point 26 de la liste des lacunes relevées par le comité d'inspection professionnelle, reproduite dans la décisionLes deux chefs portent sur un dossier cardiaque, le diagnostic d'un syndrome coronarien aigu et l'omission d'aller voir un électrocardiogramme
Breger, 2015
CanLII 18670
« Versed » apparaît une seule fois, dans la réplique du procureur de la plaignante, comme exemple invoqué en plaidoirieMédecine dite ortho-moléculaire, diagnostic d'hypothyroïdie de type 2 et traitement par extraits thyroïdiens d'origine animale. Aucune benzodiazépine ni opioïde en cause
Lesage, 2015
CanLII 66545
« Benzodiazépines » figure dans un résultat de dépistage urinaire et dans la médication déclarée par la personne expertiséeExpertise réalisée pour le compte d'un employeur. L'intimé agit comme évaluateur, il ne traite pas et ne prescrit rien
Grégoire, 2015
CanLII 68921
L'Imovane (zopiclone) mentionné dans le témoignage d'une patiente, qui rapporte s'en être fait prescrire pour l'aider à dormirLes deux chefs visent l'exercice sans la présence d'une infirmière malgré une limitation permanente, et les fausses inscriptions au dossier à l'effet qu'une infirmière était présente
Khadir, 2015
CanLII 98352
« Ativan » figure une fois dans le texte de la plainte privée, la plaignante rapportant qu'une infirmière auxiliaire le lui a administré avant une chirurgie pratiquée par un autre médecinPlainte privée rejetée à l'étape préliminaire comme frivole et vouée à l'échec, faute notamment de preuve d'expert. L'intimée n'a rien prescrit ni administré
Fawaz, 2014
CanLII 68392
Les recommandations du comité d'inspection professionnelle du 12 février 2014, reproduites dans la décision, comportent une recommandation sur la prévention de l'accoutumance aux benzodiazépines et la documentation des essais de sevrageLe chef unique vise l'évaluation d'un patient lourdement handicapé, atteint de diabète et en perte d'autonomie, lors d'une consultation de huit minutes
Beauséjour, 2014
CanLII 20493
Le Statex (morphine), prescrit des années plus tôt par d'autres médecins, en cause dans l'intoxication d'une patiente amenée à l'urgence, et un test positif aux benzodiazépines le lendemainL'intimé est l'urgentologue qui a traité l'intoxication, il n'a prescrit ni benzodiazépine ni opioïde. Les chefs visent le diagnostic, le congé et une entrave. Acquittement sur les deux chefs
Tremblay, 2013
CanLII 15606
et 2014 CanLII 68395
Dilaudid 1 mg sous-cutané, nommé aux chefs 4 et 5, comme analgésie postopératoire en clinique externeDose unique. Le chef 4, qui reproche d'avoir donné un analgésique au lieu d'évaluer la patiente, se solde par un acquittement, comme les trois chefs visant la technique chirurgicale. Seul le chef 5 est retenu, pour l'absence de note au dossier et de signature de l'ordonnance de Dilaudid. Amende de 1 000 $. Les deux références visent le même dossier disciplinaire
Chan, 2013
CanLII 8441
Morphine administrée par voie intraveineuse à l'urgenceDose unique. Les cinq chefs visent le diagnostic, le suivi et le refus de se déplacer au chevet d'une patiente de 27 ans décédée d'une hémorragie intra-abdominale
Perreault, 2013
CanLII 78061
« Dilaudid » figure uniquement dans la demande d'amendement du plaignant, qui fait retrancher du libellé du chef les mots visant l'analgésieLe chef retenu porte sur la prise en charge et le suivi postopératoires d'un patient de 29 ans opéré pour une appendicite et décédé par aspiration
Néron, 2013
CanLII 871
« Benzodiazépines » apparaît dans le rapport de l'experte du syndic, qui rapporte que le médecin se félicitait de prescrire un produit ne créant pas de dépendance comme ellesLe chef visant une prescription porte sur le Flexeril, un relaxant musculaire, prescrit pour son effet secondaire de somnolence. Les autres chefs visent le diagnostic, le suivi, un certificat de complaisance et de fausses inscriptions au dossier
Jobin, 2011
CanLII 25984
« Benzodiazépines » dans la demande d'inscription à la liste restrictive de Santé Canada, signée par l'intimé lui-mêmeChef unique visant une relation d'intimité avec une patiente. Les médicaments prescrits ne sont pas nommés
Blais, 2010
CanLII 12711
Morphine et Dilaudid administrés à un patient pendant une période d'observation à l'urgenceAdministration ponctuelle sous surveillance. Le chef vise les ordonnances de surveillance destinées au personnel infirmier
Feldman, 2010
CanLII 37083
Morphine, Dilaudid, Fentanyl et Versed administrés pendant une hospitalisation de trois semainesAdministration en établissement sous surveillance infirmière. Les chefs visent la prise en charge et une prescription de scopolamine. Acquittement sur les deux
Nguyen, 2010
CanLII 62326
et 2012 CanLII 5898
Morphine reçue à l'urgenceAnalgésie ponctuelle. Les chefs visent le défaut d'effectuer la réduction fermée d'une fracture-luxation et l'exigence d'un paiement préalable à la chirurgie. Les deux références visent le même dossier
Bissonnette, 2010
CanLII 8214
Démérol, Versed et fentanyl nommés aux chefs, comme sédation établissant la vulnérabilité des patientesSédation en cours de chirurgie esthétique. Les chefs visent des gestes à caractère sexuel et la transgression d'une limitation d'exercice
Mailloux, 2010
CanLII 10152
« Substances psychotropes » dans le libellé de l'article 51, reproduit par le conseilMégadoses d'antipsychotiques, douze chefs, aucune benzodiazépine ni opioïde
Vernacchia, 2010
CanLII 66225
« Benzodiazépines » apparaît dans le témoignage du syndic adjoint rapportant les propos de l'intimé, hors des chefsVingt-huit chefs visant des certificats médicaux d'invalidité et un diagnostic de toxicomanie

← Glisser pour voir le tableau complet →

Défiler vers le haut
Résumé de la politique de confidentialité

Ce site utilise des cookies afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et aider notre équipe à comprendre les sections du site que vous trouvez les plus intéressantes et utiles.